Last Light Standing
Originalsang · Duet med Ruby & Elin
En stadionhymne for alle, der har måttet starte forfra. De siger, at lysene er ved at gå ud; bandet svarer: ikke i aften. I videoen brænder Rubys bedstemors musikcafé ned, og hele kvarteret bygger den op igen.
YouTube-video · indlæses, når du trykker på playHvad sangen handler om
En sang om at starte forfra efter at have mistet alt: en brand, et nederlag, et farvel. Budskabet er, at vi bygger op igen sammen, aldrig alene: når folk siger, at lysene er ved at gå ud, kan et helt kvarter svare »ikke i aften«. Den blev skrevet som en stadionhymne, der skal synges af tusindvis af stemmer.
Sangtekst
Intro
ElinThey say the lights are going out…De siger, at lysene er ved at gå ud…
RubyNot tonight.Ikke i aften.
Vers 1 · Elin
ElinEmpty halls and fading stages, every echo says goodbyeTomme sale og scener, der falmer, hvert ekko siger farvel
ElinThey have counted all our pages, written down the reason whyDe har talt alle vores sider og skrevet grunden ned
ElinBut I hear a heartbeat drumming underneath the silent snowMen jeg hører et hjerte slå som en tromme under den tavse sne
ElinThere's a song that's still becoming, and it will not let me goDer er en sang, der stadig bliver til, og den vil ikke give slip på mig
Pre-chorus
RubyTell me that it's overSig til mig, at det er slut
ElinI don't hear youJeg hører dig ikke
Ruby & ElinTell me that we're broken… we're still HERESig til mig, at vi er knust… vi er her STADIG
Omkvæd
Ruby & ElinLast… LIGHT standing, we will not fade awayDet sidste… LYS, der står tilbage, vi slukkes ikke
Ruby & ElinLast… LIGHT standing, till the break of dayDet sidste… LYS, der står tilbage, til dagen gryr
Vers 2 · Ruby
RubyEvery fire they tried to bury, every spark they told to dieHver ild, de prøvede at begrave, hver gnist, de befalede at dø
RubyI've been dancing through the thunder, I've been screaming at the skyJeg har danset gennem tordenen, jeg har skreget mod himlen
RubyLet them say the lights are dying, let them say the night is longLad dem sige, at lysene dør, lad dem sige, at natten er lang
RubyI will burn until the morning, I will burn into this songJeg vil brænde til morgen, jeg vil brænde mig ind i denne sang
Pre-chorus 2
ElinTell me that it's overSig til mig, at det er slut
RubyI don't hear youJeg hører dig ikke
Ruby & ElinTell me that we're broken… we're still HERESig til mig, at vi er knust… vi er her STADIG
Omkvæd 2
Ruby & ElinLast… LIGHT standing, we will not fade awayDet sidste… LYS, der står tilbage, vi slukkes ikke
Ruby & ElinLast… LIGHT standing, till the break of dayDet sidste… LYS, der står tilbage, til dagen gryr
Bridge · duellen
ElinThey built the walls of winterDe byggede vinterens mure
RubyI set the walls on fireJeg satte ild til murene
ElinThey tried to freeze my heartDe prøvede at fryse mit hjerte
RubyMy heart is something higherMit hjerte er noget højere
ElinIf I fallHvis jeg falder
RubyI'll riseRejser jeg mig
ElinIf I breakHvis jeg går i stykker
RubyI'll shineSkinner jeg
Ruby & ElinAs long as there's a heartbeat, the song is still aliveSå længe der er et hjerteslag, er sangen stadig i live
Optrapning
Ruby & ElinLast light… last light… last light… LAST LIGHTSidste lys… sidste lys… sidste lys… SIDSTE LYS
Sidste omkvæd
Ruby & ElinLast… LIGHT standing, we will not fade awayDet sidste… LYS, der står tilbage, vi slukkes ikke
Ruby & ElinLast… LIGHT standing, till the break of dayDet sidste… LYS, der står tilbage, til dagen gryr
ElinOh, we're still here… never fading… still standing… LAST LIGHTOh, vi er her stadig… slukkes aldrig… står her stadig… SIDSTE LYS
Sidste lys
Elin…still standing…står her stadig