Still Yours
Originalsang · Duet med Ruby & Elin
Vores kærlighedsballade. Mange år sammen, smækkede døre og tavse krige, og alligevel vælger de hinanden igen. Ruby spørger, Elin svarer: »Det er et ja. Ja, det vil jeg.«
Hvad sangen handler om
En kærlighedssang, der ikke lader som om, alt er perfekt. Still Yours handler om kærlighed, der varer: skænderier, hårde år, venteværelser og at vælge det samme menneske igen og igen. Tanken er, at ægte kærlighed ikke er en følelse, der aldrig forandrer sig, men et løfte, man fornyer.
Sangtekst
Vers 1 · Elin
ElinWe don't dance anymoreVi danser ikke mere
ElinBills are piled by the doorRegningerne hober sig op ved døren
ElinYou fell asleep, lights onDu faldt i søvn med lyset tændt
ElinI watched you till the dawnJeg så på dig til daggry
Vers 1 · Ruby
RubyWe've said words that cut deepVi har sagt ord, der skærer dybt
RubyBack to back, we don't sleepRyg mod ryg, vi sover ikke
RubyCried in rooms far apartGræd i hver sit rum
RubyA wall between our heartsEn mur mellem vores hjerter
Pre-chorus
ElinBut in the morningMen om morgenen
Rubywhen you reach for my handnår du rækker ud efter min hånd
Ruby & ElinI remember, and I understandHusker jeg, og jeg forstår
Omkvæd
ElinI'm still yoursJeg er stadig din
ElinThrough the slamming doorsGennem de smækkende døre
ElinThrough the silent warsGennem de tavse krige
ElinWhen the thunder roarsNår tordenen brøler
RubyWhen we're old and greyNår vi er gamle og grå
RubyWhen you lose your wayNår du farer vild
RubyCome what mayHvad der end sker
Ruby & ElinI'm still yoursJeg er stadig din
Vers 2 · Ruby
RubyYou've seen me at my worstDu har set mig fra min værste side
RubyI've held you when it hurtJeg har holdt om dig, når det gjorde ondt
RubyYou held Dad till he let goDu holdt om far, til han gav slip
RubyThings that only we two knowTing, som kun vi to kender
Pre-chorus 2
RubyAnd when I close my eyesOg når jeg lukker øjnene
ElinI still see the startSer jeg stadig begyndelsen
Ruby & ElinYour name is written on my heartDit navn er skrevet i mit hjerte
Omkvæd 2
RubyI'm still yoursJeg er stadig din
RubyThrough the slamming doorsGennem de smækkende døre
RubyThrough the silent warsGennem de tavse krige
RubyWhen the thunder roarsNår tordenen brøler
ElinWhen we're old and greyNår vi er gamle og grå
ElinWhen you lose your wayNår du farer vild
ElinCome what mayHvad der end sker
Ruby & ElinI'm still yoursJeg er stadig din
Dialog
RubyDo you still love me?Elsker du mig stadig?
ElinDo you need it said?Skal det siges højt?
RubyEvery single day.Hver eneste dag.
ElinEvery night, before bed.Hver aften, før vi sover.
RubyWhen my hair turns grey?Når mit hår bliver gråt?
ElinI'll be grey with you.Så bliver jeg grå sammen med dig.
RubyIs that still a yes?Er det stadig et ja?
ElinThat's a yes. I do.Det er et ja. Ja, det vil jeg.
Bridge
RubyDoors!Døre!
ElinWars!Krige!
RubyTears!Tårer!
ElinYears!År!
Ruby & ElinI'm still… yoursJeg er stadig… din
Sidste omkvæd · Elin fører an
ElinI'm still yoursJeg er stadig din
ElinThrough the slamming doors, through the silent warsGennem de smækkende døre, gennem de tavse krige
ElinWhen the thunder roarsNår tordenen brøler
ElinWhen we're old and grey, when you lose your wayNår vi er gamle og grå, når du farer vild
ElinCome what may, I'm still yoursHvad der end sker, er jeg stadig din
Sidste omkvæd · sammen
Ruby & ElinI'm still yoursJeg er stadig din
Ruby & ElinThrough the slamming doors, through the silent warsGennem de smækkende døre, gennem de tavse krige
Ruby & ElinWhen the thunder roarsNår tordenen brøler
Ruby & ElinWhen we're old and grey, when you lose your wayNår vi er gamle og grå, når du farer vild
Ruby & ElinCome what may, I'm still yoursHvad der end sker, er jeg stadig din
Outro
Ruby & ElinWhen we're old and greyNår vi er gamle og grå
Ruby & ElinWhen you lose your wayNår du farer vild
Ruby & ElinCome what mayHvad der end sker