Equinox
Oma kappale · Rubyn & Elinin duetto
Ruby syntyi vuoden pisimpänä päivänä, Elin pisimpänä yönä. Kahdesti vuodessa, päiväntasauksen aikaan, päivä ja yö ovat yhtä pitkiä: ainoa hetki, jolloin he kohtaavat puolivälissä. Video: elävä lasimaalaus, jossa he ylittävät tulesta ja jäästä tehdyn sillan.
YouTube-video · latautuu, kun painat toistoaMistä kappale kertoo
Ruby on vuoden pisin päivä, Elin pisin yö. Equinox kertoo vastakohtien ystävyydestä: sinun ei tarvitse muuttua toiseksi, riittää, että kohtaatte puolivälissä, sinä ainoana hetkenä, jolloin olette tasavertaisia. Kappale tasapainosta ja siitä, että kunnioittaa sitä, mikä tekee toisesta erilaisen.
Sanat
Säkeistö 1 · Elin
ElinWinter kept me in a frozen skyTalvi piti minua jäätyneellä taivaalla
ElinSix months of silence, no one passing byKuusi kuukautta hiljaisuutta, kukaan ei kulje ohi
ElinThen March arrives and the ice gives waySitten tulee maaliskuu, ja jää antaa periksi
ElinAnd I can feel you coming, half a world awayJa tunnen sinun tulevan maailman toiselta puolelta
Esikertosäe
ElinTwelve hours of light,Kaksitoista tuntia valoa,
Rubytwelve hours of night,kaksitoista tuntia yötä,
Ruby & ElinNobody wins, nobody's right… E-QUI-NOX!Kukaan ei voita, kukaan ei ole oikeassa… E-QUI-NOX!
Kertosäe
RubyMeet me in the middle, where the day becomes the nightKohtaa minut puolivälissä, missä päivästä tulee yö
RubyHalf of me is burning, half of you is icePuolet minusta palaa, puolet sinusta on jäätä
Ruby & ElinTwice a year the world is ours, perfectly in lineKahdesti vuodessa maailma on meidän, täydellisesti kohdakkain
Ruby & ElinEquinox, you and IEquinox, sinä ja minä
Koukku
Ruby & ElinOh, oh, oh, E-qui-noxOh, oh, oh, E-qui-nox
Ruby & ElinOh, oh, oh, you and IOh, oh, oh, sinä ja minä
Säkeistö 2 · Ruby
RubySummer left me burning all aloneKesä jätti minut palamaan aivan yksin
RubySix long months of fire, running on my ownKuusi pitkää kuukautta tulta, yksin omin voimin
RubySeptember comes and the heat lets goTulee syyskuu, ja helle hellittää
RubyAnd I can feel you coming, soft as the first snowJa tunnen sinun tulevan, hentona kuin ensilumi
Silta · kaksintaistelu
RubyYou're the night I never hadOlet yö, jota minulla ei koskaan ollut
ElinYou're the day I never knewOlet päivä, jota en koskaan tuntenut
RubyI'm too loudOlen liian äänekäs
ElinI'm too stillOlen liian hiljainen
RubyI burnMinä palan
ElinI freezeMinä jäädyn
Ruby & ElinDay! Night! Fire! ICE!Päivä! Yö! Tuli! JÄÄ!
Viimeinen kertosäe · Elin johtaa
ElinMeet me in the middle, where the night becomes the dayKohtaa minut puolivälissä, missä yöstä tulee päivä
ElinHalf of you is burning, half of me is icePuolet sinusta palaa, puolet minusta on jäätä
Ruby & ElinTwice a year the world is ours, perfectly in lineKahdesti vuodessa maailma on meidän, täydellisesti kohdakkain
Ruby & ElinEquinox, you and IEquinox, sinä ja minä
Outro
Ruby & ElinEquinox, you and IEquinox, sinä ja minä