With or Without You
Cover · original by U2 (1987)Reprise · original de U2 (1987)
Leaving isn't the opposite of loving. The day Sam moves to Edinburgh for the job of his life, Ruby has a show. For five years he has adjusted her guitar strap before every concert and tapped the buckle twice, for luck. Tonight he does it one last time. A graphic-novel video that turns real on stage.Partir n'est pas le contraire d'aimer. Le jour où Sam part à Édimbourg pour le travail de sa vie, Ruby monte sur scène. Depuis cinq ans, avant chaque concert, il ajuste la sangle de sa guitare et tapote deux fois la boucle, pour la chance. Ce soir, il le fait une dernière fois. Un clip en roman graphique qui devient réel sur scène.
YouTube video · loads when you press playVidéo YouTube · chargée seulement quand tu appuies sur lectureWhat the song is aboutDe quoi parle la chanson
The first single from U2's album The Joshua Tree (1987), born from Bono's struggle between his life as a rock musician and his life as a husband. It is a song about a love you can neither live with nor live without: the tension, the giving, the fear of losing yourself in someone. It became U2's first number one in the United States.Premier single de l'album The Joshua Tree de U2 (1987), né du tiraillement de Bono entre sa vie de rockeur et sa vie de mari. C'est la chanson d'un amour avec lequel on ne peut pas vivre, et sans lequel on ne peut pas vivre non plus : la tension, le don de soi, la peur de se perdre dans l'autre. Elle est devenue le premier n°1 de U2 aux États-Unis.